diff --git a/backend/src/auth/user-management-repository.ts b/backend/src/auth/user-management-repository.ts
index 9fb1bee..617c459 100644
--- a/backend/src/auth/user-management-repository.ts
+++ b/backend/src/auth/user-management-repository.ts
@@ -72,6 +72,7 @@ export class UserManagementRepository {
     status?: 'ACTIVE' | 'DISABLED';
     role?: AssignableRole;
     search?: string;
+    userType?: 'STAFF';
   }): Promise<{ items: ManagedUser[]; total: number }> {
     const filters = ['u.tenant_id = ?', 'u.deleted_at IS NULL'];
     const params: Array<string | number> = [input.actor.tenantId];
@@ -79,6 +80,10 @@ export class UserManagementRepository {
       filters.push('u.status = ?');
       params.push(input.status);
     }
+    if (input.userType) {
+      filters.push('u.user_type = ?');
+      params.push(input.userType);
+    }
     if (input.role) {
       filters.push(`EXISTS (
         SELECT 1 FROM qipai_user_roles fur
@@ -102,6 +107,8 @@ export class UserManagementRepository {
        WHERE ${filters.join(' AND ')}`,
       params
     );
+    const pageSize = Math.max(1, Math.min(100, Math.trunc(input.pageSize)));
+    const offset = Math.max(0, (Math.trunc(input.page) - 1) * pageSize);
     const [rows] = await this.pool.execute<UserRow[]>(
       `SELECT u.id, u.user_type AS userType, u.status, u.nickname,
               u.avatar_url AS avatarUrl, u.phone,
@@ -119,8 +126,8 @@ export class UserManagementRepository {
        LEFT JOIN qipai_user_admin_profiles p
          ON p.tenant_id = u.tenant_id AND p.user_id = u.id
        WHERE ${filters.join(' AND ')}
-       ORDER BY u.id DESC LIMIT ? OFFSET ?`,
-      [...params, input.pageSize, (input.page - 1) * input.pageSize]
+       ORDER BY u.id DESC LIMIT ${pageSize} OFFSET ${offset}`,
+      params
     );
     const items = await Promise.all(rows.map(async (row) => ({
       id: String(row.id),
diff --git a/backend/src/cleaning/cleaning-task-repository.ts b/backend/src/cleaning/cleaning-task-repository.ts
index 7d15b6c..fed21e2 100644
--- a/backend/src/cleaning/cleaning-task-repository.ts
+++ b/backend/src/cleaning/cleaning-task-repository.ts
@@ -517,7 +517,8 @@ export class CleaningTaskRepository {
       params.push(input.cleanerUserId);
     }
     const whereSql = where.join(' AND ');
-    const offset = (input.page - 1) * input.pageSize;
+    const pageSize = Math.max(1, Math.min(100, Math.trunc(input.pageSize)));
+    const offset = Math.max(0, (Math.trunc(input.page) - 1) * pageSize);
     const [counts] = await this.pool.execute<CountRow[]>(
       `SELECT COUNT(*) AS total FROM qipai_cleaning_settlements s WHERE ${whereSql}`,
       params
@@ -538,14 +539,14 @@ export class CleaningTaskRepository {
        LEFT JOIN qipai_stores st ON st.tenant_id = s.tenant_id AND st.id = s.store_id
        WHERE ${whereSql}
        ORDER BY s.created_at DESC, s.id DESC
-       LIMIT ? OFFSET ?`,
-      [...params, input.pageSize, offset]
+       LIMIT ${pageSize} OFFSET ${offset}`,
+      params
     );
     return {
       items: rows.map(publicSettlement),
       total: Number(counts[0]?.total ?? 0),
       page: input.page,
-      pageSize: input.pageSize
+      pageSize
     };
   }
 
@@ -1046,7 +1047,8 @@ export class CleaningTaskRepository {
     orderBy: string
   ) {
     const whereSql = where.join(' AND ');
-    const offset = (page - 1) * pageSize;
+    const safePageSize = Math.max(1, Math.min(100, Math.trunc(pageSize)));
+    const offset = Math.max(0, (Math.trunc(page) - 1) * safePageSize);
     const [counts] = await this.pool.execute<CountRow[]>(
       `SELECT COUNT(*) AS total FROM qipai_cleaning_tasks t WHERE ${whereSql}`,
       params
@@ -1069,10 +1071,13 @@ export class CleaningTaskRepository {
        LEFT JOIN qipai_orders o ON o.tenant_id = t.tenant_id AND o.id = t.order_id
        WHERE ${whereSql}
        ORDER BY ${orderBy}
-       LIMIT ? OFFSET ?`,
-      [...params, pageSize, offset]
+       LIMIT ${safePageSize} OFFSET ${offset}`,
+      params
     );
-    return { items: rows.map(publicTask), total: Number(counts[0]?.total ?? 0), page, pageSize };
+    return {
+      items: rows.map(publicTask), total: Number(counts[0]?.total ?? 0),
+      page, pageSize: safePageSize
+    };
   }
 
   private async getMineTask(input: CleaningActor, taskId: string) {
diff --git a/backend/src/orders/order-query-repository.ts b/backend/src/orders/order-query-repository.ts
index d1a7202..1d55b27 100644
--- a/backend/src/orders/order-query-repository.ts
+++ b/backend/src/orders/order-query-repository.ts
@@ -58,7 +58,8 @@ export class OrderQueryRepository {
       params.push(input.storeId);
     }
     const whereSql = where.join(' AND ');
-    const offset = (input.page - 1) * input.pageSize;
+    const pageSize = Math.max(1, Math.min(50, Math.trunc(input.pageSize)));
+    const offset = Math.max(0, (Math.trunc(input.page) - 1) * pageSize);
     const [counts] = await this.pool.execute<CountRow[]>(
       `SELECT COUNT(DISTINCT o.id) AS total
        FROM qipai_orders o
@@ -89,14 +90,14 @@ export class OrderQueryRepository {
         )
        WHERE ${whereSql}
        ORDER BY o.created_at DESC, o.id DESC
-       LIMIT ? OFFSET ?`,
-      [...params, input.pageSize, offset]
+       LIMIT ${pageSize} OFFSET ${offset}`,
+      params
     );
     return {
       items: rows.map(publicOrder),
       total: Number(counts[0]?.total ?? 0),
       page: input.page,
-      pageSize: input.pageSize
+      pageSize
     };
   }
 
diff --git a/backend/src/routes/members.ts b/backend/src/routes/members.ts
index 48d7108..2942ce3 100644
--- a/backend/src/routes/members.ts
+++ b/backend/src/routes/members.ts
@@ -54,29 +54,33 @@ export async function registerMemberRoutes(
     }));
   });
 
-  app.get('/admin-api/members', async (request, reply) => {
-    const actor = await requireReader(request, reply, options);
-    if (!actor) return;
-    const query = listSchema.safeParse(request.query);
-    if (!query.success) return invalid(reply, request.traceId);
-    return handle(reply, request.traceId, async () => ({
-      code: 0,
-      data: await options.service.listMembers({ actor, ...query.data }),
-      traceId: request.traceId
-    }));
-  });
+  for (const path of ['/admin-api/members', '/app-api/management/members']) {
+    app.get(path, async (request, reply) => {
+      const actor = await requireReader(request, reply, options);
+      if (!actor) return;
+      const query = listSchema.safeParse(request.query);
+      if (!query.success) return invalid(reply, request.traceId);
+      return handle(reply, request.traceId, async () => ({
+        code: 0,
+        data: await options.service.listMembers({ actor, ...query.data }),
+        traceId: request.traceId
+      }));
+    });
+  }
 
-  app.get('/admin-api/members/:id', async (request, reply) => {
-    const actor = await requireReader(request, reply, options);
-    if (!actor) return;
-    const params = idSchema.safeParse(request.params);
-    if (!params.success) return invalid(reply, request.traceId);
-    return handle(reply, request.traceId, async () => ({
-      code: 0,
-      data: await options.service.getMember({ actor, memberId: params.data.id }),
-      traceId: request.traceId
-    }));
-  });
+  for (const path of ['/admin-api/members/:id', '/app-api/management/members/:id']) {
+    app.get(path, async (request, reply) => {
+      const actor = await requireReader(request, reply, options);
+      if (!actor) return;
+      const params = idSchema.safeParse(request.params);
+      if (!params.success) return invalid(reply, request.traceId);
+      return handle(reply, request.traceId, async () => ({
+        code: 0,
+        data: await options.service.getMember({ actor, memberId: params.data.id }),
+        traceId: request.traceId
+      }));
+    });
+  }
 }
 
 async function requireProfileReader(
diff --git a/backend/src/routes/user-management.ts b/backend/src/routes/user-management.ts
index 30bbf59..633258c 100644
--- a/backend/src/routes/user-management.ts
+++ b/backend/src/routes/user-management.ts
@@ -47,14 +47,23 @@ export async function registerUserManagementRoutes(
   app: FastifyInstance,
   options: UserManagementRouteOptions
 ): Promise<void> {
-  app.get('/admin-api/users', async (request, reply) => {
-    const actor = await requireManager(request, reply, options);
-    if (!actor) return;
-    const query = listSchema.safeParse(request.query);
-    if (!query.success) return invalid(reply, request.traceId);
-    const data = await options.repository.listUsers({ actor, ...query.data });
-    return { code: 0, data, traceId: request.traceId };
-  });
+  for (const [path, staffOnly] of [
+    ['/admin-api/users', false],
+    ['/app-api/management/staff', true]
+  ] as const) {
+    app.get(path, async (request, reply) => {
+      const actor = await requireManager(request, reply, options);
+      if (!actor) return;
+      const query = listSchema.safeParse(request.query);
+      if (!query.success) return invalid(reply, request.traceId);
+      const data = await options.repository.listUsers({
+        actor,
+        ...query.data,
+        ...(staffOnly ? { userType: 'STAFF' as const } : {})
+      });
+      return { code: 0, data, traceId: request.traceId };
+    });
+  }
 
   app.post('/admin-api/staff', async (request, reply) => {
     const actor = await requireManager(request, reply, options);
diff --git a/backend/src/wallets/member-profile-service.ts b/backend/src/wallets/member-profile-service.ts
index e321c1f..e948529 100644
--- a/backend/src/wallets/member-profile-service.ts
+++ b/backend/src/wallets/member-profile-service.ts
@@ -138,13 +138,15 @@ export class MemberProfileService {
        WHERE ${where}`,
       params
     );
+    const pageSize = Math.max(1, Math.min(100, Math.trunc(input.pageSize)));
+    const offset = Math.max(0, (Math.trunc(input.page) - 1) * pageSize);
     const [rows] = await this.pool.execute<MemberRow[]>(
       `SELECT u.id, u.status, u.nickname, u.phone,
               u.created_at AS createdAt, u.last_login_at AS lastLoginAt
        FROM qipai_users u
        WHERE ${where}
-       ORDER BY u.id DESC LIMIT ? OFFSET ?`,
-      [...params, input.pageSize, (input.page - 1) * input.pageSize]
+       ORDER BY u.id DESC LIMIT ${pageSize} OFFSET ${offset}`,
+      params
     );
     const items = await Promise.all(rows.map((row) => this.memberCard(input.actor, row)));
     return { items, total: Number(counts[0]?.total ?? 0) };
@@ -341,9 +343,9 @@ export class MemberProfileService {
     );
     const [orderRows] = await this.pool.execute<OrderSummaryRow[]>(
       `SELECT COUNT(*) AS orderCount,
-              COALESCE(SUM(CASE WHEN o.status IN ('PAID', 'IN_USE', 'COMPLETED')
+              COALESCE(SUM(CASE WHEN o.status IN ('PAID', 'RESERVED', 'IN_PROGRESS', 'FINISHED')
                 THEN 1 ELSE 0 END), 0) AS paidOrderCount,
-              COALESCE(SUM(CASE WHEN o.status IN ('PAID', 'IN_USE', 'COMPLETED')
+              COALESCE(SUM(CASE WHEN o.status IN ('PAID', 'RESERVED', 'IN_PROGRESS', 'FINISHED')
                 THEN o.paid_amount_cents ELSE 0 END), 0) AS paidAmountCents,
               MAX(o.created_at) AS lastOrderAt
        FROM qipai_orders o
@@ -433,12 +435,19 @@ function memberScopeClause(actor: MemberActor, userExpression: string) {
   }
   const placeholders = actor.access.storeIds.map(() => '?').join(',');
   return {
-    sql: `EXISTS (
+    sql: `(EXISTS (
       SELECT 1 FROM qipai_wallet_accounts wa
       WHERE wa.tenant_id = u.tenant_id AND wa.user_id = ${userExpression}
         AND wa.store_id IN (${placeholders})
-    )`,
-    params: actor.access.storeIds
+    ) OR EXISTS (
+      SELECT 1 FROM qipai_order_user_access oa
+      INNER JOIN qipai_orders mo
+        ON mo.tenant_id = oa.tenant_id AND mo.id = oa.order_id
+       AND mo.deleted_at IS NULL
+      WHERE oa.tenant_id = u.tenant_id AND oa.user_id = ${userExpression}
+        AND oa.access_type = 'OWNER' AND mo.store_id IN (${placeholders})
+    ))`,
+    params: [...actor.access.storeIds, ...actor.access.storeIds]
   };
 }
 
diff --git a/backend/tests/member-profile-route.test.mjs b/backend/tests/member-profile-route.test.mjs
index f7314ed..fc218ac 100644
--- a/backend/tests/member-profile-route.test.mjs
+++ b/backend/tests/member-profile-route.test.mjs
@@ -11,9 +11,15 @@ const forbiddenToken = signAccessToken({
   sub: '22', sid: '6c4d3af8-c63c-4edb-bf95-b84127bb3f6e',
   tid: '7', aid: '9', rv: 1
 }, secret, 900);
+const managerToken = signAccessToken({
+  sub: '23', sid: '7c4d3af8-c63c-4edb-bf95-b84127bb3f6e',
+  tid: '7', aid: '9', rv: 1
+}, secret, 900);
 
 let profileInput;
 let benefitsInput;
+let memberListInput;
+let memberDetailInput;
 const app = await buildApp({
   members: {
     jwtSecret: secret,
@@ -25,7 +31,8 @@ const app = await buildApp({
           platformAppId: '9',
           expiresAt: new Date(Date.now() + 60000),
           user: {
-            id: sessionId === '6c4d3af8-c63c-4edb-bf95-b84127bb3f6e' ? '22' : '21',
+            id: sessionId === '6c4d3af8-c63c-4edb-bf95-b84127bb3f6e' ? '22'
+              : sessionId === '7c4d3af8-c63c-4edb-bf95-b84127bb3f6e' ? '23' : '21',
             tenantId: '7',
             userType: 'CUSTOMER',
             status: 'ACTIVE',
@@ -39,14 +46,28 @@ const app = await buildApp({
     },
     accessControl: {
       async getAccessProfile(tenantId, userId) {
-        return userId === '21'
+        return userId === '23'
+          ? { roles: ['STORE_ADMIN'], capabilities: ['user.read'], storeIds: ['11'] }
+          : userId === '21'
           ? { roles: ['CUSTOMER'], capabilities: ['profile.read', 'order.self.read'], storeIds: [] }
           : { roles: ['CUSTOMER'], capabilities: ['order.self.read'], storeIds: [] };
       }
     },
     service: {
-      async listMembers() { throw new Error('not called'); },
-      async getMember() { throw new Error('not called'); },
+      async listMembers(input) {
+        memberListInput = input;
+        return {
+          items: [{
+            memberId: '31', nickname: '门店会员', maskedPhone: '138****8000',
+            wallet: { totalBalanceCents: 1200 }, orders: { orderCount: 2 }
+          }],
+          total: 1
+        };
+      },
+      async getMember(input) {
+        memberDetailInput = input;
+        return { memberId: input.memberId, nickname: '门店会员', recentLedger: [] };
+      },
       async getMyBenefits(input) {
         benefitsInput = input;
         return {
@@ -100,6 +121,33 @@ assert.equal(benefitsInput.userId, '21');
 assert.equal(benefits.json().data.coupons[0].couponGrantId, '401');
 assert.equal(benefits.json().data.packages[0].packageHoldingId, '501');
 
+const members = await app.inject({
+  method: 'GET',
+  url: '/app-api/management/members?page=1&pageSize=20&status=ACTIVE&search=138',
+  headers: { authorization: `Bearer ${managerToken}` }
+});
+assert.equal(members.statusCode, 200);
+assert.equal(memberListInput.actor.userId, '23');
+assert.deepEqual(memberListInput.actor.access.storeIds, ['11']);
+assert.equal(memberListInput.status, 'ACTIVE');
+assert.equal(memberListInput.search, '138');
+assert.equal(members.json().data.items[0].memberId, '31');
+
+const memberDetail = await app.inject({
+  method: 'GET',
+  url: '/app-api/management/members/31',
+  headers: { authorization: `Bearer ${managerToken}` }
+});
+assert.equal(memberDetail.statusCode, 200);
+assert.equal(memberDetailInput.memberId, '31');
+
+const memberForbidden = await app.inject({
+  method: 'GET',
+  url: '/app-api/management/members',
+  headers: { authorization: `Bearer ${token}` }
+});
+assert.equal(memberForbidden.statusCode, 403);
+
 const unauthorized = await app.inject({
   method: 'GET',
   url: '/app-api/profile'
diff --git a/backend/tests/member-profile-service.test.mjs b/backend/tests/member-profile-service.test.mjs
index b2adbf0..7364212 100644
--- a/backend/tests/member-profile-service.test.mjs
+++ b/backend/tests/member-profile-service.test.mjs
@@ -210,7 +210,8 @@ const orders = [
     id: '301',
     tenantId: '7',
     userId: '21',
-    status: 'COMPLETED',
+    storeId: '11',
+    status: 'FINISHED',
     paidAmountCents: 12_000,
     createdAt: new Date('2026-06-23T00:00:00.000Z')
   },
@@ -218,9 +219,19 @@ const orders = [
     id: '302',
     tenantId: '7',
     userId: '21',
+    storeId: '11',
     status: 'CANCELLED',
     paidAmountCents: 0,
     createdAt: new Date('2026-06-24T00:00:00.000Z')
+  },
+  {
+    id: '303',
+    tenantId: '7',
+    userId: '22',
+    storeId: '11',
+    status: 'CANCELLED',
+    paidAmountCents: 0,
+    createdAt: new Date('2026-06-25T00:00:00.000Z')
   }
 ];
 
@@ -335,7 +346,7 @@ function createService() {
         const userId = String(params[0]);
         const tenantId = String(params[1]);
         const rows = orders.filter((item) => item.tenantId === tenantId && item.userId === userId);
-        const paid = rows.filter((item) => ['PAID', 'IN_USE', 'COMPLETED'].includes(item.status));
+        const paid = rows.filter((item) => ['PAID', 'RESERVED', 'IN_PROGRESS', 'FINISHED'].includes(item.status));
         return [[{
           orderCount: rows.length,
           paidOrderCount: paid.length,
@@ -379,11 +390,17 @@ function queryMembers(sql, params) {
     if (user.tenantId !== tenantId || user.userType !== 'CUSTOMER' || user.deleted) return false;
     if (statusFilter && user.status !== statusFilter) return false;
     if (hasStoreScope) {
-      return wallets.some((wallet) =>
+      const walletMatch = wallets.some((wallet) =>
         wallet.tenantId === tenantId
           && wallet.userId === user.id
           && storeParams.includes(wallet.storeId)
       );
+      const orderMatch = orders.some((order) =>
+        order.tenantId === tenantId
+          && order.userId === user.id
+          && storeParams.includes(order.storeId)
+      );
+      return walletMatch || orderMatch;
     }
     return true;
   }).map((user) => ({
@@ -458,12 +475,9 @@ const forbiddenReader = {
     page: 1,
     pageSize: 20
   });
-  assert.equal(scoped.total, 1);
-  assert.equal(scoped.items[0].memberId, '21');
-  await assert.rejects(
-    () => service.getMember({ actor: storeReader, memberId: '22' }),
-    (error) => error instanceof MemberProfileError && error.code === 'MEMBER_NOT_FOUND'
-  );
+  assert.equal(scoped.total, 2);
+  assert.equal(scoped.items[0].memberId, '22');
+  assert.equal((await service.getMember({ actor: storeReader, memberId: '22' })).memberId, '22');
 }
 
 {
diff --git a/backend/tests/mysql-migration-roundtrip.test.mjs b/backend/tests/mysql-migration-roundtrip.test.mjs
index 87bf6c5..c0726b6 100644
--- a/backend/tests/mysql-migration-roundtrip.test.mjs
+++ b/backend/tests/mysql-migration-roundtrip.test.mjs
@@ -37,6 +37,7 @@ import { ThirdPartyClient } from '../dist/third-party/third-party-client.js';
 import { ThirdPartyService } from '../dist/third-party/third-party-service.js';
 import { DeviceRepository } from '../dist/devices/device-repository.js';
 import { IotMessageService } from '../dist/devices/iot-message-service.js';
+import { MemberProfileService } from '../dist/wallets/member-profile-service.js';
 import {
   executeMigrationPlan,
   loadMigrationPlan,
@@ -708,6 +709,25 @@ async function assertPricingAndReservations(pool, context) {
   assert.equal(managedAudit[0].action, 'ORDER_CREATED_ON_BEHALF');
   assert.equal(String(JSON.parse(managedAudit[0].metadata).targetUserId), customerId);
 
+  const scopedMembers = await new MemberProfileService(pool).listMembers({
+    actor: {
+      tenantId: context.tenantId,
+      userId: adminId,
+      access: {
+        roles: ['STORE_ADMIN'],
+        capabilities: ['user.read'],
+        storeIds: [String(targetRows[0].storeId)]
+      }
+    },
+    page: 1,
+    pageSize: 20,
+    status: 'ACTIVE',
+    search: customerId
+  });
+  assert.equal(scopedMembers.total, 1);
+  assert.equal(scopedMembers.items[0].memberId, customerId);
+  assert.ok(scopedMembers.items[0].orders.orderCount >= 1);
+
   const [foreignUser] = await pool.query(
     `INSERT INTO qipai_users (tenant_id, user_type, status)
      VALUES (?, 'CUSTOMER', 'ACTIVE')`,
@@ -2000,6 +2020,7 @@ try {
       'store-scoped on-behalf booking rejection',
       'manager on-behalf booking history and audit attribution',
       'cross-tenant on-behalf target user rejection',
+      'store-scoped member discovery through historical owner orders',
       'share token stored as SHA-256 only',
       'default view and door permissions',
       'renew permission denied by default',
diff --git a/backend/tests/user-management.test.mjs b/backend/tests/user-management.test.mjs
index 10a62ce..62715eb 100644
--- a/backend/tests/user-management.test.mjs
+++ b/backend/tests/user-management.test.mjs
@@ -115,6 +115,18 @@ assert.equal(listedInput.role, 'CLEANER');
 assert.equal(listedInput.status, 'ACTIVE');
 assert.equal(listedInput.search, '保洁');
 
+const miniappStaff = await app.inject({
+  method: 'GET',
+  url: '/app-api/management/staff?page=1&pageSize=20&status=ACTIVE&search=%E5%A4%9C%E7%8F%AD',
+  headers: { authorization: `Bearer ${token}` }
+});
+assert.equal(miniappStaff.statusCode, 200);
+assert.equal(listedInput.page, 1);
+assert.equal(listedInput.pageSize, 20);
+assert.equal(listedInput.status, 'ACTIVE');
+assert.equal(listedInput.search, '夜班');
+assert.equal(listedInput.userType, 'STAFF');
+
 const updated = await app.inject({
   method: 'PATCH',
   url: '/admin-api/users/22',
diff --git a/miniapp/app.json b/miniapp/app.json
index c40d992..d12724d 100644
--- a/miniapp/app.json
+++ b/miniapp/app.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "pages/recharge/index",
     "pages/cleaner/tasks",
     "pages/manager/dashboard",
+    "pages/manager/people",
     "pages/manager/order-create",
     "pages/logs/logs"
   ],
diff --git a/miniapp/pages/manager/dashboard.js b/miniapp/pages/manager/dashboard.js
index 67fc804..82fa95c 100644
--- a/miniapp/pages/manager/dashboard.js
+++ b/miniapp/pages/manager/dashboard.js
@@ -37,6 +37,7 @@ Page({
     loading: false,
     errorMessage: '',
     canWrite: false,
+    canReadUsers: false,
     stores: [],
     selectedStoreId: '',
     selectedStoreName: '',
@@ -94,6 +95,9 @@ Page({
         canWrite: access.capabilities.includes('store.operation.write')
           || access.capabilities.includes('tenant.manage')
           || access.roles.includes('PLATFORM_ADMIN'),
+        canReadUsers: access.capabilities.includes('user.read')
+          || access.capabilities.includes('tenant.manage')
+          || access.roles.includes('PLATFORM_ADMIN'),
         stores,
         selectedStoreId,
         selectedStoreName: stores.find((store) => store.id === selectedStoreId)?.name || '',
@@ -216,6 +220,11 @@ Page({
     })
   },
 
+  openPeople() {
+    if (!this.data.canReadUsers) return
+    wx.navigateTo({ url: '/pages/manager/people' })
+  },
+
   manageOrder(event) {
     if (!this.data.canWrite) return
     const orderId = event.currentTarget.dataset.orderId
diff --git a/miniapp/pages/manager/dashboard.wxml b/miniapp/pages/manager/dashboard.wxml
index 3c093a1..8acf499 100644
--- a/miniapp/pages/manager/dashboard.wxml
+++ b/miniapp/pages/manager/dashboard.wxml
@@ -24,6 +24,14 @@
       </view>
     </scroll-view>
 
+    <view wx:if="{{canReadUsers}}" class="management-tools">
+      <view>
+        <view class="card-title">会员与员工</view>
+        <view class="card-meta">检索会员资产概况与授权范围内员工</view>
+      </view>
+      <button size="mini" bindtap="openPeople">进入</button>
+    </view>
+
     <view class="summary-grid">
       <view class="summary-card"><strong>{{summary.roomTotal}}</strong><text>房间</text></view>
       <view class="summary-card success"><strong>{{summary.available}}</strong><text>空闲</text></view>
diff --git a/miniapp/pages/manager/dashboard.wxss b/miniapp/pages/manager/dashboard.wxss
index 00e5778..bef6e4f 100644
--- a/miniapp/pages/manager/dashboard.wxss
+++ b/miniapp/pages/manager/dashboard.wxss
@@ -53,6 +53,21 @@
   margin-bottom: 28rpx;
 }
 
+.management-tools {
+  align-items: center;
+  background: #f8fafc;
+  border: 1rpx solid #e2e8f0;
+  border-radius: 16rpx;
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  margin-bottom: 24rpx;
+  padding: 20rpx;
+}
+
+.management-tools button {
+  margin: 0;
+}
+
 .summary-card {
   background: #f8fafc;
   border: 1rpx solid #e2e8f0;
diff --git a/miniapp/pages/manager/order-create.js b/miniapp/pages/manager/order-create.js
index 39f9adf..6322b6c 100644
--- a/miniapp/pages/manager/order-create.js
+++ b/miniapp/pages/manager/order-create.js
@@ -9,7 +9,11 @@ Page({
     storeName: '',
     rooms: [],
     roomIndex: 0,
-    userId: '',
+    memberLoading: false,
+    memberSearch: '',
+    members: [],
+    selectedMemberId: '',
+    selectedMemberName: '',
     startDate: '',
     startTime: '',
     endDate: '',
@@ -34,7 +38,7 @@ Page({
       endDate: this.datePart(end),
       endTime: this.timePart(end),
     })
-    await this.loadRooms()
+    await Promise.all([this.loadRooms(), this.loadMembers()])
   },
 
   async loadRooms() {
@@ -60,7 +64,14 @@ Page({
     }
   },
 
-  inputUserId(event) { this.setData({ userId: String(event.detail.value || '').trim() }) },
+  inputMemberSearch(event) { this.setData({ memberSearch: String(event.detail.value || '').trim() }) },
+  searchMembers() { this.loadMembers() },
+  selectMember(event) {
+    const memberId = event.currentTarget.dataset.memberId
+    const member = this.data.members.find((item) => item.memberId === memberId)
+    if (!member) return
+    this.setData({ selectedMemberId: member.memberId, selectedMemberName: member.displayName })
+  },
   selectRoom(event) { this.setData({ roomIndex: Number(event.detail.value) }) },
   selectPricingMode(event) { this.setData({ pricingModeIndex: Number(event.detail.value) }) },
   changeStartDate(event) { this.setData({ startDate: event.detail.value }) },
@@ -68,13 +79,39 @@ Page({
   changeEndDate(event) { this.setData({ endDate: event.detail.value }) },
   changeEndTime(event) { this.setData({ endTime: event.detail.value }) },
 
+  async loadMembers() {
+    this.setData({ memberLoading: true, errorMessage: '' })
+    try {
+      await ensureLogin()
+      const search = this.data.memberSearch
+        ? `&search=${encodeURIComponent(this.data.memberSearch)}`
+        : ''
+      const response = await request(`/management/members?page=1&pageSize=20&status=ACTIVE${search}`)
+      const members = (response.data?.items || []).map((member) => ({
+        ...member,
+        displayName: `${member.nickname || '未命名会员'} · ${member.maskedPhone || `ID ${member.memberId}`}`,
+        balanceText: cents(member.wallet?.totalBalanceCents),
+      }))
+      const selectedStillVisible = members.some((member) => member.memberId === this.data.selectedMemberId)
+      this.setData({
+        members,
+        selectedMemberId: selectedStillVisible ? this.data.selectedMemberId : '',
+        selectedMemberName: selectedStillVisible ? this.data.selectedMemberName : '',
+      })
+    } catch (error) {
+      this.setData({ errorMessage: error.message || '会员加载失败' })
+    } finally {
+      this.setData({ memberLoading: false })
+    }
+  },
+
   async submit() {
     if (this.data.submitting) return
     const room = this.data.rooms[this.data.roomIndex]
     const pricingMode = this.data.pricingModes[this.data.pricingModeIndex]?.value
-    const userId = this.data.userId
-    if (!/^[1-9]\d{0,19}$/.test(userId)) {
-      this.setData({ errorMessage: '请输入有效的会员用户 ID' })
+    const userId = this.data.selectedMemberId
+    if (!userId) {
+      this.setData({ errorMessage: '请从授权范围内选择会员' })
       return
     }
     if (!room) {
diff --git a/miniapp/pages/manager/order-create.wxml b/miniapp/pages/manager/order-create.wxml
index 9b16581..ef60283 100644
--- a/miniapp/pages/manager/order-create.wxml
+++ b/miniapp/pages/manager/order-create.wxml
@@ -7,8 +7,25 @@
     <view wx:if="{{loading}}" class="loading">正在加载房间...</view>
 
     <view class="field">
-      <text class="label">会员用户 ID</text>
-      <input type="number" value="{{userId}}" placeholder="输入会员用户 ID" bindinput="inputUserId" />
+      <text class="label">会员</text>
+      <view class="member-search-row">
+        <input value="{{memberSearch}}" placeholder="昵称、手机号或会员 ID" bindinput="inputMemberSearch" confirm-type="search" bindconfirm="searchMembers" />
+        <button size="mini" loading="{{memberLoading}}" bindtap="searchMembers">检索</button>
+      </view>
+      <view wx:if="{{selectedMemberId}}" class="selected-member">已选择：{{selectedMemberName}}（ID {{selectedMemberId}}）</view>
+      <scroll-view wx:if="{{members.length}}" class="member-results" scroll-y>
+        <view
+          wx:for="{{members}}"
+          wx:key="memberId"
+          class="member-option {{item.memberId === selectedMemberId ? 'active' : ''}}"
+          data-member-id="{{item.memberId}}"
+          bindtap="selectMember"
+        >
+          <view><strong>{{item.displayName}}</strong><text>ID {{item.memberId}}</text></view>
+          <text>{{item.balanceText}}</text>
+        </view>
+      </scroll-view>
+      <view wx:if="{{!memberLoading && !members.length}}" class="empty-members">授权范围内未找到有效会员</view>
     </view>
     <view class="field">
       <text class="label">房间</text>
@@ -36,6 +53,6 @@
         <picker mode="time" value="{{endTime}}" bindchange="changeEndTime"><view class="picker-value">{{endTime}}</view></picker>
       </view>
     </view>
-    <button type="primary" loading="{{submitting}}" disabled="{{loading || submitting || !rooms.length}}" bindtap="submit">确认代下单</button>
+    <button type="primary" loading="{{submitting}}" disabled="{{loading || memberLoading || submitting || !rooms.length || !selectedMemberId}}" bindtap="submit">确认代下单</button>
   </view>
 </scroll-view>
diff --git a/miniapp/pages/manager/order-create.wxss b/miniapp/pages/manager/order-create.wxss
index 8013c6a..3fd6cdf 100644
--- a/miniapp/pages/manager/order-create.wxss
+++ b/miniapp/pages/manager/order-create.wxss
@@ -38,6 +38,62 @@
   padding: 18rpx;
 }
 
+.member-search-row {
+  align-items: center;
+  display: grid;
+  gap: 12rpx;
+  grid-template-columns: 1fr auto;
+}
+
+.member-search-row button {
+  margin: 0;
+}
+
+.selected-member {
+  background: #ecfdf5;
+  border-radius: 12rpx;
+  color: #166534;
+  font-size: 23rpx;
+  margin-top: 12rpx;
+  padding: 14rpx;
+}
+
+.member-results {
+  border: 1rpx solid #e2e8f0;
+  border-radius: 14rpx;
+  margin-top: 12rpx;
+  max-height: 360rpx;
+}
+
+.member-option {
+  align-items: center;
+  border-bottom: 1rpx solid #f1f5f9;
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  padding: 16rpx;
+}
+
+.member-option.active {
+  background: #eff6ff;
+}
+
+.member-option strong,
+.member-option text {
+  display: block;
+  font-size: 23rpx;
+}
+
+.member-option > text,
+.member-option view text,
+.empty-members {
+  color: #64748b;
+}
+
+.empty-members {
+  font-size: 23rpx;
+  padding: 18rpx 0;
+}
+
 .datetime-row {
   display: grid;
   gap: 14rpx;
diff --git a/miniapp/pages/manager/people.js b/miniapp/pages/manager/people.js
new file mode 100644
index 0000000..a50f45f
--- /dev/null
+++ b/miniapp/pages/manager/people.js
@@ -0,0 +1,123 @@
+const { request, ensureLogin, cents } = require('../../utils/api.js')
+
+const roleLabels = {
+  CLEANER: '保洁员',
+  STAFF: '门店员工',
+  STORE_ADMIN: '门店管理员',
+  TENANT_ADMIN: '租户管理员',
+  PLATFORM_ADMIN: '平台管理员',
+}
+
+Page({
+  data: {
+    loading: false,
+    detailLoading: false,
+    errorMessage: '',
+    tab: 'members',
+    query: '',
+    members: [],
+    staff: [],
+    selectedMember: null,
+  },
+
+  async onLoad() {
+    await this.loadData()
+  },
+
+  selectTab(event) {
+    const tab = event.currentTarget.dataset.tab
+    if (!tab || tab === this.data.tab) return
+    this.setData({ tab, selectedMember: null, errorMessage: '' })
+    this.loadData()
+  },
+
+  inputQuery(event) {
+    this.setData({ query: String(event.detail.value || '').trim() })
+  },
+
+  search() {
+    this.loadData()
+  },
+
+  async loadData() {
+    this.setData({ loading: true, errorMessage: '' })
+    try {
+      await ensureLogin()
+      const search = this.data.query ? `&search=${encodeURIComponent(this.data.query)}` : ''
+      if (this.data.tab === 'members') {
+        const response = await request(`/management/members?page=1&pageSize=50${search}`)
+        this.setData({
+          members: (response.data?.items || []).map((item) => this.presentMember(item)),
+        })
+      } else {
+        const response = await request(`/management/staff?page=1&pageSize=50${search}`)
+        this.setData({
+          staff: (response.data?.items || []).map((item) => this.presentStaff(item)),
+        })
+      }
+    } catch (error) {
+      this.setData({ errorMessage: error.message || '人员数据加载失败' })
+    } finally {
+      this.setData({ loading: false })
+    }
+  },
+
+  async openMember(event) {
+    const memberId = event.currentTarget.dataset.memberId
+    if (!memberId || this.data.detailLoading) return
+    this.setData({ detailLoading: true, errorMessage: '' })
+    try {
+      const response = await request(`/management/members/${encodeURIComponent(memberId)}`)
+      const member = this.presentMember(response.data || {})
+      member.recentLedger = (response.data?.recentLedger || []).map((item) => ({
+        ...item,
+        deltaText: this.deltaText(item),
+        createdText: this.formatTime(item.createdAt),
+      }))
+      this.setData({ selectedMember: member })
+    } catch (error) {
+      this.setData({ errorMessage: error.message || '会员详情加载失败' })
+    } finally {
+      this.setData({ detailLoading: false })
+    }
+  },
+
+  closeMember() {
+    this.setData({ selectedMember: null })
+  },
+
+  presentMember(item) {
+    return {
+      ...item,
+      displayName: item.nickname || '未命名会员',
+      balanceText: cents(item.wallet?.totalBalanceCents),
+      paidText: cents(item.orders?.paidAmountCents),
+      registeredText: this.formatTime(item.registeredAt),
+    }
+  },
+
+  presentStaff(item) {
+    return {
+      ...item,
+      displayName: item.nickname || '未命名员工',
+      rolesText: (item.roles || []).map((role) => roleLabels[role] || role).join(' / ') || '未分配角色',
+      storesText: (item.storeIds || []).length ? `门店 ${item.storeIds.join('、')}` : '全部门店/未绑定门店',
+      statusText: item.status === 'ACTIVE' ? '在职' : '已停用',
+      lastLoginText: item.lastLoginAt ? this.formatTime(item.lastLoginAt) : '从未登录',
+    }
+  },
+
+  deltaText(item) {
+    const cash = Number(item.cashDeltaCents || 0)
+    const gift = Number(item.giftDeltaCents || 0)
+    const total = cash + gift
+    return `${total >= 0 ? '+' : '-'}${cents(Math.abs(total))}`
+  },
+
+  formatTime(value) {
+    const date = new Date(value)
+    if (Number.isNaN(date.getTime())) return String(value || '')
+    const pad = (part) => String(part).padStart(2, '0')
+    return `${date.getFullYear()}-${pad(date.getMonth() + 1)}-${pad(date.getDate())} ${pad(date.getHours())}:${pad(date.getMinutes())}`
+  },
+})
diff --git a/miniapp/pages/manager/people.json b/miniapp/pages/manager/people.json
new file mode 100644
index 0000000..9e23184
--- /dev/null
+++ b/miniapp/pages/manager/people.json
@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+  "navigationBarTitleText": "会员与员工",
+  "enablePullDownRefresh": false
+}
diff --git a/miniapp/pages/manager/people.wxml b/miniapp/pages/manager/people.wxml
new file mode 100644
index 0000000..f5be446
--- /dev/null
+++ b/miniapp/pages/manager/people.wxml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<scroll-view class="scrollarea" scroll-y type="list">
+  <view class="container people-page">
+    <view class="title">会员与员工</view>
+    <view class="subtitle">仅展示当前账号数据范围内的人员，手机号与最近 IP 保持脱敏。</view>
+
+    <view class="people-tabs">
+      <button class="{{tab === 'members' ? 'active' : ''}}" data-tab="members" bindtap="selectTab">会员</button>
+      <button class="{{tab === 'staff' ? 'active' : ''}}" data-tab="staff" bindtap="selectTab">员工</button>
+    </view>
+    <view class="search-row">
+      <input value="{{query}}" placeholder="昵称、手机号或 ID" bindinput="inputQuery" confirm-type="search" bindconfirm="search" />
+      <button size="mini" loading="{{loading}}" bindtap="search">检索</button>
+    </view>
+    <view wx:if="{{errorMessage}}" class="error">{{errorMessage}}</view>
+    <view wx:if="{{loading}}" class="loading">正在加载...</view>
+
+    <view wx:if="{{selectedMember}}" class="detail-card">
+      <view class="card-heading">
+        <view>
+          <view class="card-title">{{selectedMember.displayName}}</view>
+          <view class="card-meta">{{selectedMember.maskedPhone}} · ID {{selectedMember.memberId}}</view>
+        </view>
+        <button size="mini" bindtap="closeMember">关闭</button>
+      </view>
+      <view class="metric-grid">
+        <view><strong>{{selectedMember.balanceText}}</strong><text>总余额</text></view>
+        <view><strong>{{selectedMember.orders.orderCount}}</strong><text>订单</text></view>
+        <view><strong>{{selectedMember.benefits.availableCoupons}}</strong><text>可用券</text></view>
+        <view><strong>{{selectedMember.benefits.activePackages}}</strong><text>有效套餐</text></view>
+      </view>
+      <view class="detail-line">累计支付：{{selectedMember.paidText}}</view>
+      <view class="detail-line">注册时间：{{selectedMember.registeredText}}</view>
+      <view class="subheading">最近余额流水</view>
+      <view wx:if="{{!selectedMember.recentLedger.length}}" class="empty">暂无余额流水</view>
+      <view wx:for="{{selectedMember.recentLedger}}" wx:key="ledgerId" class="ledger-line">
+        <view><strong>{{item.businessType}}</strong><text>{{item.createdText}}</text></view>
+        <strong>{{item.deltaText}}</strong>
+      </view>
+    </view>
+
+    <block wx:if="{{tab === 'members'}}">
+      <view wx:if="{{!loading && !members.length}}" class="empty">授权范围内暂无会员</view>
+      <view wx:for="{{members}}" wx:key="memberId" class="person-card" data-member-id="{{item.memberId}}" bindtap="openMember">
+        <view class="card-heading">
+          <view>
+            <view class="card-title">{{item.displayName}}</view>
+            <view class="card-meta">{{item.maskedPhone}} · ID {{item.memberId}}</view>
+          </view>
+          <view class="status-tag">{{item.status === 'ACTIVE' ? '有效' : '停用'}}</view>
+        </view>
+        <view class="person-summary"><text>余额 {{item.balanceText}}</text><text>订单 {{item.orders.orderCount}}</text><text>消费 {{item.paidText}}</text></view>
+      </view>
+    </block>
+
+    <block wx:if="{{tab === 'staff'}}">
+      <view wx:if="{{!loading && !staff.length}}" class="empty">授权范围内暂无员工</view>
+      <view wx:for="{{staff}}" wx:key="id" class="person-card">
+        <view class="card-heading">
+          <view>
+            <view class="card-title">{{item.displayName}}</view>
+            <view class="card-meta">{{item.maskedPhone}} · ID {{item.id}}</view>
+          </view>
+          <view class="status-tag {{item.status === 'ACTIVE' ? '' : 'disabled'}}">{{item.statusText}}</view>
+        </view>
+        <view class="detail-line">{{item.rolesText}}</view>
+        <view class="detail-line">{{item.storesText}}</view>
+        <view class="detail-line">最近登录：{{item.lastLoginText}} · {{item.maskedLastIp || '无 IP'}}</view>
+        <view wx:if="{{item.note}}" class="staff-note">备注：{{item.note}}</view>
+      </view>
+    </block>
+  </view>
+</scroll-view>
diff --git a/miniapp/pages/manager/people.wxss b/miniapp/pages/manager/people.wxss
new file mode 100644
index 0000000..de597ab
--- /dev/null
+++ b/miniapp/pages/manager/people.wxss
@@ -0,0 +1,171 @@
+.people-page {
+  padding-bottom: 48rpx;
+}
+
+.subtitle,
+.card-meta,
+.detail-line,
+.ledger-line text {
+  color: #64748b;
+  font-size: 23rpx;
+}
+
+.subtitle {
+  line-height: 1.6;
+  margin: 8rpx 0 22rpx;
+}
+
+.people-tabs,
+.search-row,
+.card-heading,
+.person-summary,
+.ledger-line {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+}
+
+.people-tabs {
+  gap: 12rpx;
+  margin-bottom: 16rpx;
+}
+
+.people-tabs button {
+  flex: 1;
+  margin: 0;
+}
+
+.people-tabs .active {
+  background: #0f172a;
+  color: #fff;
+}
+
+.search-row {
+  display: grid;
+  gap: 12rpx;
+  grid-template-columns: 1fr auto;
+  margin-bottom: 20rpx;
+}
+
+.search-row input {
+  background: #fff;
+  border: 1rpx solid #cbd5e1;
+  border-radius: 14rpx;
+  padding: 18rpx;
+}
+
+.search-row button,
+.card-heading button {
+  margin: 0;
+}
+
+.person-card,
+.detail-card {
+  background: #fff;
+  border: 1rpx solid #e2e8f0;
+  border-radius: 18rpx;
+  margin-bottom: 16rpx;
+  padding: 22rpx;
+}
+
+.detail-card {
+  border-color: #93c5fd;
+}
+
+.card-heading,
+.ledger-line {
+  justify-content: space-between;
+}
+
+.card-title {
+  font-size: 28rpx;
+  font-weight: 600;
+}
+
+.card-meta {
+  margin-top: 6rpx;
+}
+
+.status-tag {
+  background: #dcfce7;
+  border-radius: 999rpx;
+  color: #166534;
+  font-size: 22rpx;
+  padding: 8rpx 14rpx;
+}
+
+.status-tag.disabled {
+  background: #f1f5f9;
+  color: #64748b;
+}
+
+.person-summary {
+  gap: 20rpx;
+  justify-content: space-between;
+  margin-top: 18rpx;
+}
+
+.person-summary text {
+  color: #334155;
+  font-size: 23rpx;
+}
+
+.metric-grid {
+  display: grid;
+  gap: 12rpx;
+  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
+  margin: 20rpx 0;
+}
+
+.metric-grid view {
+  background: #f8fafc;
+  border-radius: 12rpx;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  padding: 16rpx;
+}
+
+.metric-grid strong {
+  color: #0f172a;
+  font-size: 28rpx;
+}
+
+.metric-grid text {
+  color: #64748b;
+  font-size: 21rpx;
+}
+
+.detail-line {
+  line-height: 1.7;
+}
+
+.subheading {
+  font-size: 25rpx;
+  font-weight: 600;
+  margin: 20rpx 0 10rpx;
+}
+
+.ledger-line {
+  border-top: 1rpx solid #f1f5f9;
+  padding: 14rpx 0;
+}
+
+.ledger-line strong,
+.ledger-line text {
+  display: block;
+}
+
+.staff-note {
+  background: #f8fafc;
+  border-radius: 10rpx;
+  color: #475569;
+  font-size: 23rpx;
+  margin-top: 12rpx;
+  padding: 12rpx;
+}
+
+.loading,
+.empty {
+  color: #64748b;
+  padding: 28rpx 0;
+  text-align: center;
+}
diff --git a/scripts/check-miniapp-m08-c.mjs b/scripts/check-miniapp-m08-c.mjs
index 9a2dc80..f66dc15 100644
--- a/scripts/check-miniapp-m08-c.mjs
+++ b/scripts/check-miniapp-m08-c.mjs
@@ -7,6 +7,7 @@ const read = (path) => readFileSync(join(root, path), 'utf8');
 
 const appJson = JSON.parse(read('miniapp/app.json'));
 assert.ok(appJson.pages.includes('pages/manager/dashboard'));
+assert.ok(appJson.pages.includes('pages/manager/people'));
 assert.ok(appJson.pages.includes('pages/manager/order-create'));
 
 const index = read('miniapp/pages/index/index.js') + read('miniapp/pages/index/index.wxml');
@@ -36,6 +37,8 @@ for (const pattern of [
   "method: 'PATCH'",
   'store.operation.write',
   'tenant.manage',
+  'canReadUsers',
+  'openPeople',
   'changeRoomStatus',
   'toggleRoomConfiguration',
   'activeOrders',
@@ -55,11 +58,13 @@ const orderCreate = read('miniapp/pages/manager/order-create.js')
   + read('miniapp/pages/manager/order-create.wxml');
 for (const pattern of [
   '/management/stores/${encodeURIComponent(this.data.storeId)}/rooms',
+  '/management/members?page=1&pageSize=20&status=ACTIVE',
   '/management/orders/reserve-on-behalf',
   'startAt.toISOString()',
   'endAt.toISOString()',
   'pricingMode',
-  '会员用户 ID',
+  'selectMember',
+  '授权范围内选择会员',
   '价格由服务端'
 ]) {
   assert.match(orderCreate, new RegExp(pattern.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')));
@@ -78,6 +83,42 @@ for (const pattern of [
   assert.match(orderRoutes, new RegExp(pattern.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')));
 }
 
+const people = read('miniapp/pages/manager/people.js')
+  + read('miniapp/pages/manager/people.wxml');
+for (const pattern of [
+  '/management/members?page=1&pageSize=50',
+  '/management/members/${encodeURIComponent(memberId)}',
+  '/management/staff?page=1&pageSize=50',
+  'selectedMember',
+  'maskedLastIp',
+  '会员与员工',
+  '最近余额流水'
+]) {
+  assert.match(people, new RegExp(pattern.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')));
+}
+
+const peopleRoutes = read('backend/src/routes/members.ts')
+  + read('backend/src/routes/user-management.ts')
+  + read('backend/src/auth/user-management-repository.ts')
+  + read('backend/src/wallets/member-profile-service.ts');
+for (const pattern of [
+  '/app-api/management/members',
+  '/app-api/management/members/:id',
+  '/app-api/management/staff',
+  "userType: 'STAFF'",
+  'qipai_order_user_access oa',
+  "oa.access_type = 'OWNER'",
+  'mo.store_id IN'
+]) {
+  assert.match(peopleRoutes, new RegExp(pattern.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')));
+}
+
+const mysqlPaginationRepositories = peopleRoutes
+  + read('backend/src/orders/order-query-repository.ts')
+  + read('backend/src/cleaning/cleaning-task-repository.ts');
+assert.doesNotMatch(mysqlPaginationRepositories, /LIMIT \? OFFSET \?/);
+assert.match(mysqlPaginationRepositories, /Math\.trunc/);
+
 const routes = read('backend/src/routes/store-room-management.ts');
 for (const pattern of [
   '/app-api/management/stores',